Die wirtschaftliche Lage in Estland, Lettland, Litauen. Entwicklung der deutschen Investitionen und der baltischen Firmen, Börsen, Handesströme. Projekt Gaspipeline zwischen Russland und Deutschland. Inflation und Wirtschaftswachstum. Interview mit Berthold Forssman, Wirtschaftsnachrichtendienst NOW-OST, Berlin.

Gruß zum estnischen Nationalfeiertag.

Prof. Peter Petersen: „Kalevipoeg“. Veranstaltung dazu am 22.2.06 in Hamburg, Katholische Akademie.

Baltische Nachrichten: Olympische Goldmedaille für Kristina Smigun aus Estland, Bronze für Martiņš Rubenis aus Lettland.

514. Žas - Ner bobu neverk

515. Žas - Palanga močiučiu

516. Ausschnitt aus Giuseppe Verdi, AIDA, 3.Akt, Arie der Aida gesungen von Zermena Heine-Vagnere

(Download -
Anfrage)

Vorstellung Ēriks Ķīğelis - eine lettischer Rocklegende der 80er Jahre. Texte von Olafs Gūtmanis, Māris Čaklais, Dzintars Žuravskis u.a., über Liepāja, Saldus und Kurzeme.

Inga Ziukiene stellt den litauischen Film „Ghetto“ vor, der auch in deutscher Fassung laufen wird. Der Film ist nach dem Theaterstück von Joshua Sobol gemacht. Thema ist ein Theater, was innerhalb des jüdischen Ghettos in Vilnius während der Zeit der deutschen Besetzung existierte. Näheres zur Filmmusik von Anatolijus Šenderovas.

Zum Tod des lettischen Schriftstellers Andrējs Ēglītis. Gedicht „Tumsa“ (aus „Nesaule“)

DREMLEN FEYGL
Text Leah Rudnicki; Musik von Leyb Yampolski,
Dremlen feygl af di tsvaygn,
Shlof, mayn tayer kind.
Bay dayn vigl, af dayn nare }
Zitst a fremde un zingt: } x2
Lyu-lyu, lyu-lyu, lyu.

518. Feliks Ķīğelis – Kurzeme (aus: Rudens Vēju musikants)

519. Feliks Ķīğelis – Saldus saule (aus: Rudens Vēju musikants)

520. Feliks Ķīğelis – Zušu dziesmiņa (aus: Rudens Vēju musikants)

521. Litauisches Nationales Symphonieorchester (Judita Leitaite, David Geringas, Neda Malunavičiute, Petras Višniauskas) – Tango (Ausschnitt aus der Filmmusik “Vilnius Ghetto”, Anatolijus Šenderovas)

522. Vytautas Juzenas – Schtiler, Schtiler (Komp. Alexander Volkowitzki, Ausschnitt aus der Filmmusik “Vilnius Ghetto” arrangiert von Anatolijus Šenderovas)

523. Leah Rudnitzka (Leah Rudnitzky / Lea Rudnicki) – s’ dremlen feygl oyf di tsvaygn

(Download -
Anfrage)

Buchvorstellung: Anšlavs ĒglĪtis: „Homo Novus“, übersetzt von Berthold Forssman, Weidle-Verlag. Lesung von Ausschnitten, Diskussion.

Veranstaltungshinweis: 22./23.April 2006 Radreisen Grenzenlos in der Unteren Rathaushalle.

525. Laiksne – Tolka (aus “Sviests”)

526. Skyforger – Garaisdancis (aus “Sviests”)

527. Paula Ķiete / Ilze Grunte - Princesīte (aus “Imants Kalniņš – Pirmās dziesmas)

528. Paula Ķiete / Kristaps Rūķītis / Gints Sola - Smilšu rausis (aus “Imants Kalniņš – Pirmās dziesmas)

529. Zane Šmite / Ainars Mielavs / Ilze Grunte / Gints Sola - Karalienes dziesma (aus “Imants Kalniņš – Pirmās dziesmas)

(Download -
Anfrage)

Sport: Hinweis auf die Eishockey-WM 2006 in Riga und die Ergebnisse der lettischen Mannschaft.

Thema: Displaced persons (DPs) aus Estland, Lettland und Litauen in Deutschland - Erinnerungen an die Nachkriegszeit. Gast im Studio: Daina Zalāne, Riga. Bericht vom Seminar der Akademia Baltica in Malente vom 24.-26.März 2006. Das Projekt www.dpalbums.lv.

Veranstaltungshinweis Europawoche am 15.Mai Bremen: „Europas Grenzen – was bringt die EU-Erweiterung?“

Blick zurück: Musikwettbewerb „Mikrofons“ 1986 in Lettland mit der Gruppe Līvi.

Blick zurück: Mai 2004, Beitritt Lettlands zur EU, und Konzert in Riga am 1.Mai 2004.

Veranstaltungshinweise „Szene Festival NRW“, Schwerpunkt baltische Staaten“

531. Milky Lazers / Pienas Lazeris – Mr. Perfect (aus: „kitchen“)

532. Milky Lazers / Pienas Lazeris – and then (aus: „kitchen“)

533. Līvi – Dzimta valoda

534. Martiņš Freimanis – Vel ir laiks

535. Milky Lazers / Pienas Lazeris – Bonussong Japanisch/Litauisch

(Download -
Anfrage)

Studieren in Vilnius. Gast im Studio: Andreas Schmidt, Student des Politikmanagement an der Hochschule Bremen, erzählt von einem Gastaufenthalt an der Universität Vilnius in Litauen. Sommer-Intensivsprachkurse in Klaipeda. Kultur und Freizeit in Vilnius. Beobachtungen zur politischen Entwicklung Litauens.

Vilnius Ghetto. Vorschau auf Film und Veranstaltung, mit Inga Ziukiene. Bericht von der Deutschlandpremiere des Films in Essen. Aufnahme des Films in Litauen.

Buchhinweis: Rachel Margolis / Jim G. Tobias, „Die geheimen Notizen des K. Sakowicz“, Fischer Verlag.

Hinweis auf Premiere des Films in Bremen am 8.Juni 2006 im City Kino. Veranstaltungshinweis Diskussionsveranstaltung am Donnerstag, den 15.Juni im City Kino, mit Stefan Garstecki (Uni Bremen).

Sport: Ablauf der Eishockey-Weltmeisterschaften in Lettland.

537. Genka/DJ Isa/UnuT - Pseudavestern

538. Astro’nout – Tanki, Tanki

539. Poezija – Miliu Veronika

540. Žalvarinis (+”Ugnėlakis”) – Už stalo sedau

541. Hagenkalns Musikanti – Vandzenes padespaņs

(Download -
Anfrage)

Die Arbeit der Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) in den baltischen Staaten. Interview mit Dr. Andreas von Below, Leiter des Büros der Konrad-Adenauer-Stiftung in Riga. Arbeitsschwerpunkte der Konrad-Adenauer-Stiftung, über Parteien in den baltischen Staaten, Charakteristika der baltischen Staaten, wirtschaftliche Entwicklung, Rolle der Kultur, und den kommenden NATO–Gipfel in Riga.

Veranstaltungshinweis: Sommerfest der Uni Bremen am 9.Juli, wo Musik aus den baltischen Staaten zu hören sein wird.

Hinweis auf den 6.Juli als Krönungstag des Mindaugas, und auf die Ernennung von Gediminas Kirkilas zum Ministerpräsidenten Litauens.

543. Nikolaus Lahusen – Mazurka F-Dur VL 143 aus der Suite Nr. 1 von Mikolajus Konstantinas Čiurlionis (in der Sendung wird fälschlich ein anderes Stück angesagt)

544. Astr’o’nout – Daļa Riga

545. Inese Galante (Orchester der Oper Riga unter der Leitung von Aleksandrs Viļumanis) - Arie aus der Oper „La Boheme“ von Puccini

(Download -
Anfrage)

„Bärengeschichten“ aus Lettland und Estland.

Buchvorstellung: Herkus Kunčius „Ornament“, erschienen im Erata Verlag Leipzig, übersetzt von Mala Vikaite.

Baltische Nachrichten: (Für 2007) gescheiterte Euro-Einführung in Litauen. Diskussion der Gründe.

547. Apelsin – Via Baltica

548. Apelsin – Juhhei

549. Apelsin – Karulaul

550. Aiste Smilgevičiute / Lauras Smilgevičius & Skyle / - Žiema

(Download -
Anfrage)

Gespräche zum Tourismus in Litauen, Reiseerlebnisse in den 90er Jahren und heute, Erinnerungen und Ausblicke. Erfahrungen und Trends zu touristischen Angeboten in Litauen, zum Image Litauens in Deutschland in den 90er Jahren und heute. Kulturelle Höhepunkte in Kaunas und Vilnius, Tipps zu besonderen litauischen Speisen und Getränken. Ausblick auf Vilnius als Kulturhauptstadt 2009. Infos zu Literatur und Musik Litauens.

552. Nikolaus Lahusen - Fuge Emoll VL 219, op 10,2 1902 (Mikolajus Konstantinas Čiurlionis)

553. Eduardas Kaniava (Bariton) - Aš papuošiu žirgo galva pinavijom (Das Lied des Udrys aus der Oper „Pilėnai“. Aufname mit dem Chor des Litauischen Oper- und Baletttheaters unter Leitung von Jonas Aleksa, aus der CD „Eduardas Kaniava - baritone“)

554. Biplan – Anğelmute

555. KEISTO - Medsiediu sodoj

(Download -
Anfrage)

Gäste im Studio: Aavo Moltsaar, Student aus Estland in Bremen (Ingenieurstudiengang „Automation und Regelungstechnik“) und Dietrich Schütte, seit 37 Jahren Banker (davon 15 im Ausland), leitete zwischen 1996 und 2001 die AS Vereinsbank Riga. Während dieser Zeit wohnte er in Riga, hat alle drei baltischen Staaten im Rahmen seiner Tätigkeit bereist und pflegt weiterhin - nunmehr seit 2002 im Vorstand des Bankhauses Neelmeyer AG in Bremen - noch gute Kontakte dorthin. Dietrich Schütte war auch Mitbegründer des Deutsch-Lettischen Unternehmerverbandes (Vorgänger der Deutsch-Baltischen Aussenhandelskammer AHK)

Gespräch über die Bremer Unifreunde als Gastgeber für Studierende aus dem Ausland, das Programm „At home in Bremen“, über Sport in Estland, Estnisch lernen für Deutsche & Deutsch lernen für Esten, Esten in Bremen. Über das Bankgeschäft in Lettland, Währungspolitik der baltischen Staaten, über die Aussichten zur Einführung des Euro. Vom Arbeiten und Leben in Lettland, Lettisch lernen, Eindrücke vom Kulturleben Lettlands und vom Sängerfest in Estland.

Baltische Nachrichten: Toomas Hendrik Ilves ist zum Präsidenten Estlands gewählt worden, Kommentar dazu. Kandidatur der lettischen Präsidentin Vaira Vīķe-Freiberga als neue UN-Generalsekretärin, Hinweis auf „choose a woman for UN“. Gründung Deutsch-Litauisches Forum.

557. Mati Nuude - See väike neiu

558. Mati Nuude - Kõrtsi show

559. Trīs sidraba avotiņi - (Latviešu tautasdziesma J.Vaivoda /1966/ apdarē) Aufnahme vom Abschlußkonzert des lettischen Sängerfestes 2003, Dirigentin: Gunta Paškovska

560. Urmas Alender - Tunne (aus „Kogutud teosed 1981-1993, 2“)

561. Seelikukütid - Suku, suku

(Download -
Anfrage)

Über Charakteristiken der Länder Lettland und Estland, über Konflikte zwischen Letten und Russen in Lettland, über Esten und Russen in Estland. Zu Erfahrungen in Deutschland aus der Sicht eines Esten, Erlebnisse während der Fußballweltmeisterschaft in Deutschland, Sport in Estland und Deutschland, Arbeiten und Leben in Estland.

Baltische Nachrichten: Vereidigung von Toomas Hendrik Ilves als estnischer Präsident. Staatsbesuch der englischen Königin Queen Elisabeth II in den baltischen Staaten, Vorschau NATO-Gipfel in Riga. Ergebnisse der Parlamentswahlen in Lettland, Regierungsbildung.

Veranstaltungshinweis: Model Europe Parliament vom 5.-11.November im Haus der Bürgerschaft in Bremen. Northern Fire mit Musik aus Estland, Lettland und Litauen am 4.November im Bürgerhaus Weserterassen in Bremen.

563. re:publik – Puuga, puuga, jenga, jenga

564. Justament – Tahan lännata

565. Ilği – Saulīte gulēja

566. N-Euro – What we know about Germany

(Download -
Anfrage)